利用規約

最終更新日: 2026年10月7日 / 施行日: 2026年10月7日

この利用規約(以下「本規約」)は、iOS アプリケーション「フランス語会話」(以下「本アプリ」)の開発者(以下「開発者」)が、本アプリの利用条件を定めるものです。本アプリの利用者(以下「利用者」)は、本規約に同意のうえ、本アプリを利用するものとします。

1. 適用

  1. 本規約は、本アプリの提供条件および本アプリの利用に関する開発者と利用者の間の権利義務関係を定めるものであり、両者の間で本アプリの利用に関わる一切の関係に適用されます。
  2. 本アプリの利用に関連して、開発者がアプリ内またはウェブサイト上に掲示するガイドライン、注意事項、追加規定等は、本規約の一部を構成します。
  3. 本規約の内容と前項のガイドライン等の内容が異なる場合は、別段の定めのない限り、本規約の内容が優先します。
  4. 本アプリは Apple Inc.(以下「Apple」)の App Store を通じて配布されており、App Store の利用条件である「Apple メディアサービス利用規約」(以下「Apple 規約」)にも別途従うものとします。本規約と Apple 規約が抵触する場合、Apple 規約が優先します。

2. 本アプリの内容

  1. 本アプリは、旅行で使うフランス語の会話を学ぶための学習アプリです。レッスン、練習カード、テスト、および iOS に搭載された音声合成機能によるフランス語の読み上げ等を提供します。本アプリの具体的な機能、仕様、提供形態は、開発者が随時定め、また変更することができるものとします。
  2. 本アプリの一部または全部の機能は、利用する本アプリのバージョン、OS のバージョン、端末、地域、言語設定等によって異なる場合があります。読み上げの音声は端末の音声合成機能によるものであり、その発音・抑揚等は、端末や OS のバージョンによって異なる場合があります。
  3. 本アプリは、利用者が特定の語学力を身につけること、試験に合格すること、旅行先で意思疎通ができることその他の特定の成果を保証するものではありません。学習の効果には個人差があります。

3. コンテンツの利用条件

  1. 本アプリが提供するレッスン、例文、訳、解説、挿絵、音声その他一切の教材(以下「コンテンツ」)は、開発者またはその正当な権利者に帰属する著作物であり、利用者の個人的な学習目的にのみ利用することができます。
  2. 利用者は、コンテンツを、開発者の事前の許可なく、複製して第三者に配布・送信・販売し、またはインターネット上に掲載するなど、個人的な学習目的を超えて利用してはなりません。
  3. 開発者は、コンテンツの内容を、利用者への事前の通知をすることなく変更、追加または削除することができるものとします。

4. 利用登録・データの保存

本アプリは、アカウント登録・ログインを必要とせずに利用できます。利用者の学習の記録、プロフィールの回答、設定等のデータは利用者の端末内にのみ保存され、開発者が運営するサーバーに送信されることはありません。利用者は、端末の紛失、初期化、機種変更、アプリの削除等によりこれらのデータが失われる可能性があること、および開発者がこれらのデータを復元できないことをあらかじめ承諾するものとします。

5. 料金(買い切りの購入)

  1. 本アプリの一部のセクションは無料で利用できます。本アプリの利用に必要な通信料、機器代金等は利用者が負担するものとします。
  2. 本アプリには、無料のセクション以外のコンテンツを利用できるようにする、1 回限りの買い切りの購入(以下「本購入」)があります。本購入はサブスクリプションではなく、自動更新や継続的な課金はありません。
  3. 本購入の料金は、購入時に本アプリ内の購入画面および App Store に表示される金額とし、Apple ID を通じて課金されます。本購入の支払いは Apple が処理し、開発者がクレジットカード番号その他の支払情報を受け取ることはありません。本購入には Apple 規約および App Store の購入手続が適用されます。
  4. 本購入は、同じ Apple ID でサインインしている端末において、本アプリのメニューにある「購入を復元」から復元できます。
  5. 本購入の返金は、Apple の返金ポリシーおよび手続に従って Apple が判断し、処理します。開発者は返金処理を直接行うことはできません。

6. 購入の性質と提供終了時の取扱い

  1. 本購入は、本規約に従って本アプリおよびそのコンテンツを利用する権利(以下「利用権」)を購入するものであり、コンテンツそのものを購入するものではありません。本購入により、コンテンツの所有権、著作権その他の権利が利用者に移転することはありません。
  2. 開発者は、無料で利用できる範囲と本購入によって利用できる範囲の区分を変更することがあります。また、第3条第3項のとおり、コンテンツの内容を変更、追加または削除することがあります。
  3. 本購入の後であっても、App Store からの本アプリの取り下げ、本アプリの配信または提供の終了その他の事由により、本アプリまたはそのコンテンツを利用できなくなる場合があります。これには、本アプリを削除して再インストールしようとする場合、端末を変更した場合、OS をアップデートした場合に、本アプリを入手できず、または正常に動作しなくなる場合を含みます。
  4. 前項その他本条に定める事由により本アプリまたはそのコンテンツを利用できなくなった場合であっても、開発者は、法令上必要とされる場合を除き、本購入の代金の返金その他の補償を行う義務を負いません。
  5. 前各項の規定は、開発者の故意または重大な過失による場合には適用されません。また、利用者が消費者契約法上の消費者である場合において、前各項のうち同法の規定により無効となる部分は適用されません。

7. ライセンス

  1. 開発者は、利用者に対し、本規約に従って本アプリを iOS デバイス上で個人的かつ非商業的な目的で利用する、譲渡不能・非独占的・取消可能なライセンスを付与します。
  2. 本アプリおよびコンテンツを含む関連するすべての知的財産権は、開発者またはその正当な権利者に帰属します。本規約に明示的に定められたものを除き、本アプリまたはコンテンツに関するいかなる権利も利用者に移転しません。
  3. 利用者は、本アプリのソースコードの解析、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、改変、二次的著作物の作成、再配布、貸与、譲渡、または第三者へのライセンス供与を行ってはなりません。ただし、適用法上これらの行為が許容される範囲においては、この限りではありません。

8. 禁止事項

利用者は、本アプリの利用にあたり、以下の行為を行ってはなりません。

  1. 法令または公序良俗に違反する行為
  2. 犯罪行為に関連する行為
  3. 第3条に定めるコンテンツの利用条件に違反する行為
  4. 開発者、本アプリの他の利用者、または第三者の知的財産権、肖像権、プライバシー、名誉その他の権利または利益を侵害する行為
  5. 本アプリの運営を妨害するおそれのある行為、または本アプリの脆弱性を探索・利用する行為
  6. 本アプリのソースコード、通信内容等を不正に取得・解析・利用する行為
  7. 本購入の仕組みを不正に回避し、または不正な手段で有料のコンテンツを利用する行為
  8. 本アプリの内容、レビュー、評価、ランキング等を不正に操作する行為
  9. 本アプリを、開発者の明示の許可なく商用目的で利用する行為
  10. その他、開発者が不適切と合理的に判断する行為

9. 本アプリの提供の停止・変更・終了

  1. 開発者は、以下のいずれかに該当する場合、利用者に事前の通知をすることなく、本アプリの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。
    1. 本アプリのメンテナンス、更新、点検、修理を行う場合
    2. 地震、落雷、火災、停電、天災、戦争、テロ、感染症の蔓延、その他の不可抗力により本アプリの提供が困難となった場合
    3. コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合
    4. その他、開発者が本アプリの提供が困難と判断した場合
  2. 開発者は、本アプリの提供の停止または中断により、利用者または第三者が被ったいかなる不利益または損害について、開発者の故意または重大な過失による場合を除き、責任を負わないものとします。
  3. 開発者は、本アプリの内容を、利用者への事前の通知をすることなく変更することができるものとします。
  4. 開発者は、合理的な事前告知(通常 30 日前)をもって、本アプリの提供を終了することができるものとします。なお、不可抗力等やむを得ない事由がある場合は、事前告知の期間を短縮することがあります。本アプリの提供を終了した場合の本購入の取扱いは、第6条に従います。

10. 利用制限

開発者は、利用者が以下のいずれかに該当する場合、事前に通知することなく、利用者に対して本アプリの全部もしくは一部の利用を制限する措置を講じることができるものとします。

  1. 本規約のいずれかの条項に違反した場合
  2. 利用者の行為が、開発者、本アプリの他の利用者、または第三者に損害を生じさせるおそれがあると合理的に判断される場合
  3. その他、開発者が本アプリの利用を適当でないと合理的に判断する場合

11. 保証の否認および免責

  1. 本アプリは「現状有姿」で提供されます。開発者は、本アプリに事実上または法律上の瑕疵(安全性、信頼性、正確性、完全性、有効性、特定の目的への適合性、セキュリティ、エラーやバグの不存在、権利侵害の不存在等を含みます。)がないことを明示的にも黙示的にも保証しません。
  2. 開発者は、コンテンツの正確性に努めますが、例文・訳・解説・読み上げの音声等が、あらゆる場面で正確であり、または旅行先で通じることを保証しません。
  3. 開発者は、本アプリに関して利用者に生じたあらゆる損害について、以下の場合を除き、責任を負わないものとします。
    1. 開発者の故意または重大な過失による場合
    2. その他、適用される強行法規により責任が免除されない場合
  4. 前項の規定に基づき開発者が責任を負う場合であっても、開発者の利用者に対する損害賠償責任は、通常生ずべき直接かつ現実の損害に限られ、その総額は、当該利用者が本購入のために支払った金額(無料の範囲のみを利用していた場合は 0 円)を上限とします。
  5. 前 2 項の規定は、開発者の故意または重大な過失による損害には適用されません。また、利用者が消費者契約法上の消費者である場合において、前 2 項のうち消費者契約法第 8 条第 1 項に違反する部分は無効とします。
  6. 開発者は、本アプリに関連して利用者と他の利用者または第三者との間で生じた取引、連絡または紛争等について一切責任を負いません。

12. 第三者サービス

  1. 本アプリは、利用状況分析のため Google LLC が提供する Firebase、購入管理のための RevenueCat などの第三者サービスを利用しています(詳細はプライバシーポリシーを参照)。これら第三者サービスの利用は、各事業者の利用条件・プライバシーポリシーに従うものとします。
  2. 本アプリから第三者のウェブサイト・サービス(お問い合わせフォームを含む)にリンクされている場合があっても、開発者は当該リンク先の内容について責任を負いません。

13. プライバシー

本アプリの利用に関連して取得する情報の取扱いについては、別途定めるプライバシーポリシーに従います。利用者は、本規約に同意することにより、プライバシーポリシーにも同意するものとします。

14. 規約の変更

  1. 開発者は、本規約が民法上の定型約款に該当することを前提に、以下のいずれかに該当する場合、民法第548条の4の規定に従い、利用者の個別の同意を得ることなく本規約を変更することができるものとします。
    1. 変更が利用者の一般の利益に適合するとき
    2. 変更が本アプリの提供の目的に反せず、かつ変更の必要性、変更後の内容の相当性その他の事情に照らして合理的なものであるとき
  2. 開発者は、前項の変更のうち利用者の一般の利益に適合しないものを行う場合、変更後の本規約の効力発生日を定めたうえで、効力発生日が到来するまでに、変更する旨、変更後の内容および効力発生日を、本アプリ内またはウェブサイト上での掲示その他適切な方法により周知します。利用者の一般の利益に適合する変更は、本ページに掲載した時点から効力を生じます。
  3. 変更後の本規約の効力発生後に利用者が本アプリの利用を継続した場合、変更後の本規約に同意したものとみなします。

15. 連絡方法

本アプリに関するお問い合わせその他開発者に対する連絡は、以下の窓口宛に行うものとします。

連絡先メールアドレス
[email protected]
お問い合わせフォーム
Google フォーム

16. 準拠法および管轄裁判所

  1. 本規約の解釈にあたっては、日本法を準拠法とします。
  2. 本アプリまたは本規約に関して利用者と開発者との間で紛争が生じた場合は、訴額に応じて東京簡易裁判所または東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。ただし、利用者が消費者契約法上の消費者である場合は、民事訴訟法その他法令に基づく管轄を妨げません。

17. Apple との関係(エンドユーザー使用許諾契約に関する特則)

本アプリが Apple の App Store を通じて配布される場合、以下が適用されます。

  1. 本規約は、利用者と開発者の間で締結されるものであり、Apple との間で締結されるものではありません。本アプリおよびその内容に関する責任は、Apple ではなく開発者が負います。
  2. 本規約は、Apple が App Store について別途定める適用条件と矛盾しない範囲で適用されます。矛盾する場合は、当該 Apple の条件が優先します。
  3. Apple は、本アプリまたはその所有・利用に関するいかなる保証義務も負いません。
  4. Apple は、本アプリまたは本アプリの所有・利用に関する利用者または第三者からの請求(製造物責任、適用法令への不適合、消費者保護関連法令またはこれに類する立法に基づく請求を含みます。)について、一切責任を負いません。
  5. 第三者が、本アプリまたは利用者による本アプリの保有・利用が当該第三者の知的財産権を侵害している旨主張する場合、当該知的財産権侵害請求に関する調査、抗弁、和解および解決は、Apple ではなく開発者が単独でその責任を負います。
  6. Apple およびその子会社は、本規約の第三受益者であり、利用者が本規約に同意することにより、Apple は本規約を利用者に対して第三受益者として行使する権利を有します。
  7. 利用者は、(i) 自身が、米国政府による禁輸措置の対象となっている国、または米国政府が「テロ支援国家」として指定した国に所在していないこと、および (ii) 自身が、米国政府の禁止対象当事者リストまたは制限対象当事者リストに掲載されていないことを表明し、保証します。

18. 分離可能性

本規約のいずれかの条項またはその一部が、消費者契約法その他の法令により無効または執行不能と判断された場合であっても、本規約の他の条項、および当該無効または執行不能と判断された条項のうち有効な部分は、引き続き完全に効力を有するものとします。

本規約は開発者が一般的な情報提供の目的で作成したものであり、個別の法的助言に代わるものではありません。